Makuragaesi

枕返し / 反枕 [makuragaeshi]

 

A makuragaesi egy fajta gyermek-szellem (zasiki-varasi, 座敷童子), mely kifejezetten a hálószobában kísért.
Szerzetesnek, vagy szamurájnak öltözött gyermekként szokták ábrázolni. Apró csínyeket követ el, leggyakoribb tevékenysége, melyről a nevét is kapta, hogy az alvó feje alól a párnát átteszi a lábhoz, vagy épp magát az alvó embert forgatja meg. Emellett szívesen tapicskol bele a hamuba, hogy aztán széthordva azt, hamus lábnyomokat hagyjon maga után a szoba padlóján. Előfordul az is, hogy a makuragaesi rátelepeszik az ember mellkasára, hogy álmában nehezebben lélegezzen.
Némiképp szélsőségesebb hiedelem szerint a makuragaesi halált is okoz – aki találkozik vele, az elveszti eszméletét, és a jókai, miután ellopta az ember lelkét, tovább áll, áldozatát pedig hagyja meghalni.

Eredetét tekintve több elmélet létezik, legelterjedtebb talán, hogy valamilyen tragikus körülmény közt elhunyt gyermek szelleme válik makuragaesi-vé.

Makuragaesi, Torijama Szekien ábrázolása a “Gazu Hjakki Jagjó” c. műből
Makuragaesi, Nió-ként (Buddha őrzőjeként) ábrázolva

 

Forrás: http://yokai.com/makuragaeshi/

További információk a japán hiedelemvilágról és teremtményeiről az alábbi művekben:

Matthew Meyer: The Night Parade of One Hundred Demons
                                      The Hour of Meeting Evil Spirits
                                      The Book of Hakutaku

fb-share-icon