Beküldve:

Japán szerzők tollából… – 7 könyv, amit az idei év hozott el

Írta: Varga Lilla, 2021. 12.04. Kis évösszesítőnek is lehet tekinteni az alábbi listát, melyből a kedves Olvasó ezúton kedvére válogathat – és mely reményeink szerint így Karácsony tájékán több szempontból is hasznosnak találtatik. Murakami Haruki, Egyes szám első személy Murakami Haruki több művét is újfent kiadta a Geopen kiadó – az író munkásságát követők nagy …

„Japán szerzők tollából… – 7 könyv, amit az idei év hozott el” bővebben

Beküldve:

A pacifista mangakaharcos – Mizuki Sigeru munkássága

Írta: Varga Lilla, 2021. 10. 30. Mizuki Sigeru 水木しげる (1922-2015) mangaművész, író. Tottori prefektúra Szakaiminato városában született, ahol a róla elnevezett utcában több mint 150 különböző méretű, a mangáiban szereplő jókaiokról mintázott bronzszobor áll. Éjszakai kivilágításban az utca varázslatos hangulata a szobroknak köszönhetően nem eviláginak tetszik, és a Mizuki Sigeru utca fontos turistacélponttá is vált. …

„A pacifista mangakaharcos – Mizuki Sigeru munkássága” bővebben

Beküldve:

A felkelő nap Bóbitája

A japán gyermekirodalom kiemelkedő alkotója, Kaneko Miszuzu (1903-1930) Írta: Varga Lilla, 2021. 04. 28. Kaneko Teru néven született Jamagucsi prefetúrában, egy kis halászfaluban, 1903. ápr. 11-én. Egy bátyja és egy öccse volt, akinek születése után nem sokkal, édesapjuk sajnálatos módon elhunyt. Apjuk halála után édesanyjuk húga beházasodott az Uejama családba, akiknek könyvkereskedésük volt – így …

„A felkelő nap Bóbitája” bővebben

Beküldve:

„A halál árnyékának völgyében járva…”

A kiszolgáltatottság esztétikája Jamamoto Takato művészetében Írta: Varga Lilla, 2021. 03. 30. Jamamoto Takato 山本タカト [Yamamoto Takato] 1960-ban született Akita prefektúrában (Honsú északi része). Tizenéves korában magával ragadták a vámpírkultusz jellegzetességei, ez lett később egyéni stílusának gyökere. Tanulmányai folyamán olyan századvégi művészek foglalkoztatták leginkább, mint Gustav Klimt vagy Aubrey Beardsley, és magával ragadta a szimbolizmus, …

„„A halál árnyékának völgyében járva…”” bővebben

Beküldve:

Bepillantás egy démon típusú nó mögé – Cucsigumo

Írta: Varga Lilla, 2021. 02. 01. Gondolatok a nóról A Kamakura kor (1185-1333) vége felé az addig elsősorban szórakoztató funkcióval rendelkező szarugaku és dengaku zenés-táncos műfajok lassan kiforrtak, majd miután tartalmuk is irodalmi szintre emelkedett, ún. „nemes művészetekké lettek”. Az így kialakult szarugaku no nó és dengaku no nó összeolvadásával pedig létrejött a ma is …

„Bepillantás egy démon típusú nó mögé – Cucsigumo” bővebben

Beküldve:

Kuzunoha (葛の葉)

A róka-szellem, és az Abe család története Írta: Varga Lilla,  2020. 12. 26. 葛 -くず [kuzu] – Kudzu nyílgyökér (Pueraria montana). A pillangósvirágúak családjába tartozó faj, futó/terülő növény. Erős napfényben és árnyékos helyen is könnyedén megél, a szárazságot és a fagyot is jól bírja. Még ha a fagy el is pusztítja a növény nagy részét, …

„Kuzunoha (葛の葉)” bővebben

Beküldve:

A Dódzsódzsi templom legendája – Kijo hime története

Varga Lilla, 2020. 10. 13.   Kijo hime (清姫 [Kiyo-hime]) az egyik leghíresebb negatív figura a japán irodalomban. A japán folklór e hölgye egy hannja [hannya], azaz olyan démonnő, akit emberi életében őrült féltékenység és düh gyötört. Több típusú hannja is létezik, beszédünk tárgya egy honnari, aki a legfélelmetesebb és legerősebb démonnő a hannják közül, …

„A Dódzsódzsi templom legendája – Kijo hime története” bővebben

Beküldve:

Nagyító alatt: Oszen és Urazato (Izumi Kjóka, Oszen és Szokicsi c. műve alapján)

Varga Lilla, 2020. 03. 31.   „Mikor az étel elkészült, megfújta, hogy ne legyen olyan forró, s közben elmesélte Szokicsinek a szép Urazato történetét. Oszen még gyönyörűbb volt, mint a történet főhősnője. És bár a hó sem hullott, mint a mesében, az apró hátsókert nedves salakja felett kavargó cseresznyevirág- szirmok tán még szívszorítóbb látványt nyújtottak.„ …

„Nagyító alatt: Oszen és Urazato (Izumi Kjóka, Oszen és Szokicsi c. műve alapján)” bővebben

Beküldve:

Észak ösvényein II. – Nikkó

Varga Lilla, 2020. 02. 27.   Nikkó, japánul 日光市, annyit tesz, a fény városa. Három hatalmas hegy zárja közre, mely hegycsúcsokat mind a sintó, mind a buddhizmus szent helynek tart. A három hegyet jelképezi a Rinnódzsi főtemplomának, a Szanbucudonak három, óriás, aranyozott fa Buddha szobra. Úgy tartják, a Három Buddha Termének szobrai a hegyek kamijainak …

„Észak ösvényein II. – Nikkó” bővebben

Beküldve:

Szansu no Dzsingi – A három szent császári ereklye

Kazu Tabi, 2020. 02. 20.   Japán első istenpárjának, Izanaginak és Izanaminak sokadik gyermekei, Ama Teraszu Opo Mi Kami (továbbiakban Amateraszu) a Mennyei Napistennő, Cuku Jomi no Mikoto a Holdisten, és  a Viharisten, Take Paja Szusza no wo no Mikoto (továbbiakban Szuszano), aki rosszindulatú és erőszakos természetű volt. Egyszer, egy versengés közepette úgy érezte, végre …

„Szansu no Dzsingi – A három szent császári ereklye” bővebben