Fumie

踏み絵 [fumi-e], “taposó-kép”

Az Edo-korban (1603-1868), a Tokugava sógunátus betiltotta a kereszténység gyakorlását a szigetországban (1613). A kereszténység terjedésének megfékezéséért, valamint a már megtértek “visszatérítéséért” különböző intézkedéseket vezettek be, pl. vallásigazolás rendszerét (ld. danka-rendszer, simabarai felkelés), vagy a fumie szokását, mely során egy sárgarézből készült, Jézust vagy Szűz Máriát ábrázoló képet, vagy feszületet kellett szertartás-jelleggel megtaposni, ezzel bizonyítandó, hogy az illető nem keresztény. A fumie gyakorlatát először Kjúsún, Nagaszakiban vezették be, mivel itt jelentős keresztény közösség élt.

Keiga Kawahara, kb. 1826, “fumi-e”, National Library of the Netherlands, forrás

 

Forrás:
Gy. Horváth László, Japán kulturális szótár, Corvina, 2018.
Jamadzsi Maszanori, Japán történelem és hagyományok, Gondolat, 1989.
https://www.bbc.com/news/world-asia-50414472

 

fb-share-icon